Entrevista con Claudia Legro Segura - Colombia

Cuéntanos sobre su trayectoria

Mi trayectoria ha sido desde el año 1996 como profesora Personalizada de Francés a niños desde los tres años. Podría describir esta experiencia como un logro no solo a nivel profesional sino personal, puesto que poder enseñar a otras personas a entender otra lengua, transmitir el amor por esa lengua, y conducirlos en el descubrimiento de una nueva Cultura.

Desde el año 2002 estoy trabajando como Docente Universitaria en la Universidad Militar Nueva Granada (UMNG), dictando los dos idiomas (Inglés y Francés), lo cual me ha llenado de satisfacción por los logros con los estudiantes, muchos de los cuales han pasado sus exámenes internacionales y han logrado seguir sus carreras en el extranjero. (Francia. Canadá, Inglaterra, E.E.U.U, Australia, etc...).

Actualmente estoy trabajando como Coordinadora Académica, y he tenido mucho campo de expansión con mis conocimientos y mis idiomas han sido la base clave en el desarrollo para este cargo.

¿Qué te motivó estudiar Idiomas?

El motivo principal que me movió para estudiar idiomas, fue más que todo el conocimiento adquirido desde el Colegio, el cual era bilingüe totalmente, pero un índice para estudiar fueron mis profesoras, a las cuales siempre se les vio el amor por transmitir sus conocimientos, y el interés por los logros de los estudiantes.

Ya con el tiempo y después del colegio tuve la oportunidad de vivir en Francia, Suiza e Inglaterra, países y experiencias que se fueron afianzando con el tiempo. El conocimiento del idioma no es lo único, la cultura general de los países en donde se hablan: escritores, poetas, historia, arte música, cine etc, sino saber y gozar al transmitirlo y obtener el logro en cada una de las personas que lo estudian.

¿Qué satisfacciones te ha dado tu profesión? ¿Y que descontentos?

¿Satisfacciones? ¡al máximo!
Empezar con una persona que no tiene ni la menor idea de hablar el otro idioma, y de pronto con el esfuerzo e interés de las dos partes este personaje aprende a hablar, leer, escribir y entender (como lo haría un niño de un año), son la base de logros.

¿Dirías que elegiste una profesión que te permite viajar por el mundo?

¡Totalmente de acuerdo!
Con esta profesión no solo tengo el acceso a las culturas de otros países y en su idioma natal, a comprender otras gentes su historia, sus raíces y el poder comunicarse con gente del mundo entero.

¿Crees que Internet transformó la forma de Estudiar idiomas?

Realmente si creo que Internet ha modificado la manera de aprender los idiomas, pero también creo que los profesores que puedes ver, tocar y sentir de frente nunca van a poder ser reemplazados.

Ocurre lo mismo a mi manera de ver las cosas, con el comercio; el Internet ha acaparado a muchos de nosotros por la facilidad y la globalización, sin embargo no hay mejor plan para muchos de nosotros (o la mayoría), que darse el lujo de ir de Shopping un sábado, recorrer las tiendas, "patonearse", palpar los materiales, ver los colores reales, las texturas diferentes, el brillo etc.

Por eso hago esta comparación que rico poder tener el contacto directo con una persona de carne y hueso para poder contarle cuales son tus dificultades primordiales y poder trabajar en ellas inmediatamente.

¿Fue costoso para ti estudiar? ¿Crees que la educación debe ser pública y gratuita?

El costo si es alto, pero no mucho más de lo que cualquier otra carrera podría pedirte.

El estudiar idiomas y más como lo pude hacer yo en Europa , no tiene precio; con esta oportunidad no solo estas adquiriendo un idioma sino también experiencia de vida, algo que no te podrá nadie quitar nunca.

Es por lo que siempre digo a mis estudiantes, cuando tengan la oportunidad de viajar y vivir en otro sitio, no lo duden ni un minuto, porque ya que tienen los conocimientos, podrán afianzarlos y adquirir el conocimiento directo con las vivencias en otro país.

Si la educación debería ser pública y gratuita acá en Colombia, puesto que creo que los valores principales de una sociedad son la educación de su juventud. Entre más y mejor acceso exista para todos los niños y jóvenes se logrará una sociedad mejor y más preparada que las pasadas generaciones.

Nos preguntan los jóvenes sobre la salida laboral. ¿Te ha costado mucho conseguir trabajo? ¿Como lo lograste?

Conseguir trabajo no están fácil o evidente. Estamos en un momento crítico en nuestro país y si, es un poco difícil, pero yo creo que básicamente hay que persistir, luchar, moverse, hablar con la gente, hacer contactos y sobretodo nunca dejarse vencer, no bajar los brazos porque para todos hay una oportunidad esperando a la vuelta de la esquina.

Sobre salarios y remuneraciones anuales, ¿En que rango estaría un profesor de Idiomas con 5 años de experiencia?

El rango promedio anual para un profesor con 5 años de experiencia puede estar entre los: 35000 y 40000 Dólares Americanos.

¿Algo que quisieras agregar?

Si me permiten mis lectores, un consejo:
Estudiar idiomas te da mucho más que un salario para vivir, te proporciona muchos tesoros que todavía ignoras y no conoces. Entonces si me permiten, ¡piénsenlo y adelante hay mucho campo de acción!.